ASTRONAVI NEWS 編集ガイドライン(有限会社ナビアン)

ASTRONAVI NEWS(以下「本サービス」)は、有限会社ナビアンが運営し、宇宙産業・関連技術分野のニュース・リリースを基に週次で要約記事を提供するものです。
本サービスは、著作権法および報道の自由の趣旨を尊重し、コンプライアンスを重視した編集姿勢をもって運営します。


1. 基本方針

本サービスは、国内外のニュース・リリース・報道等をもとに、
著作権法の範囲内で許容される「要約」「事実の伝達」「引用」等を適切に用いながら情報提供を行います。

適用する主な条文は以下とします:

  • 第10条:事実の伝達にすぎない雑報

  • 第12条:編集著作物

  • 第30条:私的使用のための複製

  • 第32条:引用

  • 第39条:時事問題に関する論説の転載等

  • 第43条:翻訳、翻案等による利用

本サービスは、これらの規定に基づき、報道の目的で許容される範囲において情報を編集・配信します。


2. 編集方法(著作権回避のための独自方針)

本サービスは、次の編集基準を厳格に守り、
「元記事の表現を使用しない」「独自編集による付加価値を提供する」ことを徹底します。

【編集原則】

  1. 事実(誰が/何を/いつ/どこで)を抽出し、独自の構成で再整理する
  2. 必ず複数ソースにより事実関係を確認する
  3. 主観的推測や脚色を行わない
  4. 商業利用に耐えうる正確性と中立性を維持する
  5. 出典は記事末尾の「出典情報」欄に記載する
  6. 参照記事の文体・語順・表現を模倣しない
  7. 本文と編集部コメントは、参照ソースに明示された事実・発言・数値・日付のみで構成する。
  8. 「可能性が高い」「〜を示す」「〜を象徴する」「〜とみられる」等の推論表現は原則使用しない。

3. 出典情報の扱い

本サービスでは、著作権および引用規定遵守のため、以下の方法で出典を明記します。

■ 出典記載ルール

(1)公式リリース(最上段)

  • 企業・団体・政府機関等の一次ソース

  • URL はすべてプレーンテキストで記載する

  • 公式リリースがない場合は「公式リリースなし」と明示

(2)参照情報(報道)

  • 報道媒体名と記事 URL を記載

  • あくまで要約のための参考として記載し、本文とは切り離す

例:
公式リリース
・[タイトル]: URL
参照情報(報道)
・[媒体名]: URL
・[媒体名]: URL


4. 写真・画像・図表の扱い

著作権保護の観点から、本サービスは次の方針を採用します。

■ 原則:画像・図表の転載は行わない

本サービスの記事本文は テキストのみ を基本とします。

■ 例外:公式リリースの画像

  • 企業・大学・政府機関等が公開した画像は、一般公開物として扱い得るが

  • 当社では原則として掲載せず、必要に応じて 出典リンクのみ を掲載します

  • 著作権保護を徹底し、画像の直接転載は行いません

■ 画像・図表を掲載する場合(極めて限定的)

  • 独自取材や当社独自作成の図表のみ掲載

  • 他社画像を利用する場合は、必ず発信者の許可を取得する


5. 国内ニュースの扱い

国内ニュースについては、可能な範囲で以下を行います:

  • 一次ソースへの直接確認

  • 公開されたリリースの確認

  • 報道内容の事実関係の要約

  • 引用規定を守った範囲での情報提供

写真・図表は転載せず、リンクまたは出典明示で対応します。


6. 海外ニュースの扱い

海外ニュースについても、国内ニュースと同様に:

  • 著作権法の適用条文に従った編集

  • 一次ソース中心の事実確認

  • 記事本文の独自要約化

  • 報道内容に対する付加価値(動向や背景の整理など)を付与

  • URLはすべて出典欄にプレーンテキストで記載

を徹底します。

海外の記事や画像の無断転載を行わず、出典リンク方式で対応します。


7. 総括

本サービスは、著作権法の遵守および報道の自由の原則を重視し、
一次ソースの明示・独自編集・画像転載の排除などの運用方針を確立しています。

有限会社ナビアンはこれらの方針に基づき、
ASTRONAVI NEWS の編集・制作・配信を適切に行い、
ユーザーに信頼性の高いニュース提供を行うことをここに宣言します。


有限会社ナビアン

取締役社長 安藤 嘉泰